Backlit stone wall panel